1 00:00:14,114 --> 00:00:15,874 [Nazik elektronik müzik] 2 00:00:18,314 --> 00:00:20,274 [Telefon çalar] 3 00:00:36,154 --> 00:00:37,594 [David horluyor] 4 00:00:41,874 --> 00:00:43,594 Ah bebeğim. 5 00:00:43,674 --> 00:00:45,154 - Hmm? - Aah. 6 00:00:45,234 --> 00:00:47,074 Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm. 7 00:00:47,154 --> 00:00:48,714 - Uyumaya devam et. - Ah. 8 00:00:49,554 --> 00:00:51,074 [Uykulu bir şekilde] Saat kaç? 9 00:00:51,154 --> 00:00:53,874 Bilmiyorum. Telefon çalışmıyor. 10 00:00:53,954 --> 00:00:55,474 Ah. 11 00:00:56,954 --> 00:00:59,914 Alarmım 90 dakika sonra çalacak. 12 00:01:00,914 --> 00:01:02,114 - Neden? - Hmm. 13 00:01:02,194 --> 00:01:04,234 Balık pazarı hayatı bebeğim. 14 00:01:04,314 --> 00:01:05,754 [Ashley] Hımm. 15 00:01:05,834 --> 00:01:07,194 [David homurdanıyor] 16 00:01:13,274 --> 00:01:14,994 Seks yapmak ister misin? 17 00:01:17,154 --> 00:01:18,994 90 dakika boyunca mı? 18 00:01:19,074 --> 00:01:21,394 Ah. Görelim. 19 00:01:23,714 --> 00:01:25,074 Evet. Kesinlikle. 20 00:01:25,154 --> 00:01:27,074 [Tema müziği] 21 00:01:58,234 --> 00:01:59,954 [Hafif müzik] 22 00:02:08,034 --> 00:02:09,084 Lanet olsun. 23 00:02:09,874 --> 00:02:14,874 Eğlencelidir, sağlıklıdır, ve sarıyla dolup taşıyor. 24 00:02:14,954 --> 00:02:16,074 Hata! 25 00:02:16,075 --> 00:02:17,393 Ve biliyorsun ki en güzel şey şu ki 26 00:02:17,394 --> 00:02:19,674 sadece dört anneye daha ihtiyacın var 27 00:02:19,754 --> 00:02:22,074 ve sonra oyun grubunda, çocuklar takas edebilir. 28 00:02:22,154 --> 00:02:23,914 (Ashley inliyor) Aman Tanrım. 29 00:02:23,994 --> 00:02:25,434 Şey... 30 00:02:25,514 --> 00:02:28,074 Çocuklar, onlar... yapabilirler sadece öğle yemeğini değiştir. 31 00:02:28,075 --> 00:02:30,113 - Herbirinden biraz değiştiriyorlar. - [Ashley inliyor] 32 00:02:30,114 --> 00:02:32,074 Ve gökkuşağı renginde bir öğle yemeği yiyorlar. 33 00:02:32,154 --> 00:02:35,674 Tamam, Allah aşkına Ash. Hadi! 34 00:02:38,714 --> 00:02:39,994 Sorun nedir? 35 00:02:40,074 --> 00:02:41,794 [hıçkırıklar] 36 00:02:41,874 --> 00:02:43,914 (Ashley inliyor) 37 00:02:43,915 --> 00:02:45,993 Tamam, ne oldu? 38 00:02:45,994 --> 00:02:48,074 [Boğuk ses] Mahvoldum. 39 00:02:48,154 --> 00:02:50,714 [Neşeli müzik] 40 00:02:53,194 --> 00:02:54,634 Merhaba. Hey, siktir git. 41 00:02:54,635 --> 00:02:56,633 Büyük Kaybedenlere Yer Kontrolü, neler oluyor? 42 00:02:56,634 --> 00:02:57,553 Hiç bir şey. 43 00:02:57,554 --> 00:02:59,234 Oyunculuk yapma evlat. 44 00:02:59,314 --> 00:03:01,074 Cidden Chi, ben iyiyim. Devam et. 45 00:03:01,154 --> 00:03:04,114 Tamam. Hayır. biz yapacağız Biraz dans edelim mi Gordy? 46 00:03:04,115 --> 00:03:05,953 - Ne? - "Ah, emin misin?" dediğim yer. 47 00:03:05,954 --> 00:03:08,153 Ve sen "Evet, kesinlikle" diyorsun sonra yeni bir sohbet açıyorum 48 00:03:08,154 --> 00:03:09,473 hakkında konuşmak ne hakkında konuşmak istiyorum 49 00:03:09,474 --> 00:03:11,153 o zaman bana neyin yanlış olduğunu söyle ilk etapta. 50 00:03:11,154 --> 00:03:12,993 Bunu yapacağız. Gordy, seni sik kafalı mı? 51 00:03:12,994 --> 00:03:14,194 Ben iyiyim. 52 00:03:15,154 --> 00:03:16,664 - Yalan söylüyorsun. - Hayır, ben... 53 00:03:16,674 --> 00:03:18,004 - Söyle bana. -HAYIR. -Söyle bana. - HAYIR! 54 00:03:18,005 --> 00:03:19,673 - Söyle bana. Durmayacağım. - Durmak. 55 00:03:19,674 --> 00:03:21,673 - Söyle, söyle, söyle, söyle. - Tamam, tamam! 56 00:03:21,674 --> 00:03:22,834 Lanet olsun. 57 00:03:22,914 --> 00:03:25,154 Kimseye söyleyemezsin, Brett bile değil. 58 00:03:25,234 --> 00:03:26,914 - Tamam aşkım. - [Brett] Ciddi misin? 59 00:03:26,915 --> 00:03:29,553 - Ona söylersin ama bana söylemez misin? - [Gordon] Evet. Üzgünüm. 60 00:03:29,554 --> 00:03:31,074 Tabii ki sana söyleyebilirim dostum. 61 00:03:31,075 --> 00:03:32,633 Sana ayrı ayrı söylemek istiyorum. Sen otur. 62 00:03:32,634 --> 00:03:34,194 İkinize de söyleyeceğim. Güzel. 63 00:03:36,074 --> 00:03:37,284 - [Sandalye sıyrıkları] - Evet. 64 00:03:39,154 --> 00:03:40,274 Tamam aşkım. 65 00:03:40,354 --> 00:03:42,114 Geçen gece doğum günümde, 66 00:03:42,194 --> 00:03:43,594 Size söylemedim arkadaşlar. 67 00:03:43,674 --> 00:03:44,794 ama Ash'i öptüm. 68 00:03:44,874 --> 00:03:47,074 İnanılmaz zamanlama. 69 00:03:47,154 --> 00:03:49,834 Bunu mu kastediyorsun? 70 00:03:49,914 --> 00:03:51,314 Ne oluyor? 71 00:03:51,394 --> 00:03:53,074 - Evet. - Ortadaki adamı çıkar. 72 00:03:53,075 --> 00:03:54,433 - Bunu sana kim söyledi? - [Chiara] Ah, Ağır. 73 00:03:54,434 --> 00:03:56,153 Daha sonra kameraları kontrol ettik. yüklediğiniz. 74 00:03:56,154 --> 00:03:58,633 - Senin bedeninde de bir tane yaptım. - Dar kesimden hoşlanıyorsun, değil mi? 75 00:03:58,634 --> 00:04:00,353 Evet, yatağımda benimkini giyiyorum. Gerçekten rahat. 76 00:04:00,354 --> 00:04:02,153 - [Gordon] Tamam, çıkar onu. - Öyle söyledi. 77 00:04:02,154 --> 00:04:04,033 Brett, bu hiç komik değil! Çıkar onu! 78 00:04:04,034 --> 00:04:06,153 Hey, hiçbir pozisyonda değilsin başka birine söylüyor olmak 79 00:04:06,154 --> 00:04:07,754 ne yapmalı, tamam mı? 80 00:04:07,834 --> 00:04:09,834 Gordon, ben sadece bunu bir kez söyleyeceğim. 81 00:04:09,914 --> 00:04:13,714 Takip etmeyin. Gözyaşlarıyla bitecek. Tekrar! 82 00:04:13,794 --> 00:04:16,154 Evet, iyi ağlamayı severim ama bu çok fazlaydı. 83 00:04:16,234 --> 00:04:17,634 Evet. Tamam aşkım. 84 00:04:18,754 --> 00:04:20,314 Uyanmak. Uyanmak! 85 00:04:21,714 --> 00:04:23,474 Bir göz atın. Bir göz atın. Bunu içeri al. 86 00:04:23,554 --> 00:04:25,434 Bak, giyecek o tişört 87 00:04:25,514 --> 00:04:29,154 unutulmaz bir hatırlatma olarak ne kadar salak kafalısın. 88 00:04:29,234 --> 00:04:31,594 - [Gordon] Lanet olsun. - Haydi, Brett. 89 00:04:31,595 --> 00:04:33,153 Bu nasıl dönüştü fırtınaya mı girdin? 90 00:04:33,154 --> 00:04:34,913 - [Chiara] Bir noktaya değiniyoruz. - Evet. 91 00:04:34,914 --> 00:04:36,674 - Brett, çıkar şunu! - HAYIR! 92 00:04:40,874 --> 00:04:42,194 [Sessizce] Ayrıca seks yaptık. 93 00:04:42,195 --> 00:04:44,713 - [Chiara] Ne dedin? - Hiç bir şey! 94 00:04:44,714 --> 00:04:48,154 [İlginç müzik] 95 00:04:50,714 --> 00:04:52,074 Neler oluyor? 96 00:04:52,154 --> 00:04:54,594 Ashy dün gece Gordon'u sikti. 97 00:04:54,674 --> 00:04:55,794 Ashy! 98 00:04:55,795 --> 00:04:56,873 Eve geldi 99 00:04:56,874 --> 00:04:59,164 David'in ölü büyükannesinin cesedini buldum nişan yüzüğü 100 00:04:59,234 --> 00:05:00,284 yatağın altında. 101 00:05:00,285 --> 00:05:02,073 - [Nefesi kesilir] - Bu sabah gitti. 102 00:05:02,074 --> 00:05:05,514 Bu da aktif olduğu anlamına geliyor biz konuşurken onun şahsında. 103 00:05:05,594 --> 00:05:06,754 Bana yardım et. 104 00:05:06,834 --> 00:05:08,314 Tamam, Tanrıya şükür buradayım. 105 00:05:08,394 --> 00:05:11,074 Tamam Ashy. bunu düzelteceğiz. 106 00:05:11,154 --> 00:05:14,074 Bunu hemen düzelteceğiz. 107 00:05:14,154 --> 00:05:15,434 - Gerçekten mi Rumi? - Evet. 108 00:05:15,514 --> 00:05:17,994 Tatlım, ben dokuz kez evlenme teklif etti 109 00:05:18,074 --> 00:05:20,074 - Dokuz kez mi? - Dokuz. 110 00:05:20,154 --> 00:05:21,434 Elbette. 111 00:05:21,514 --> 00:05:24,074 Her erkeğin artıları ve eksileri, hadi gidelim. 112 00:05:24,075 --> 00:05:25,833 - Ah! - Tamam, bu iyi. Bu iyi. 113 00:05:25,834 --> 00:05:26,673 - Evet. - Hadi yapalım şunu. 114 00:05:26,674 --> 00:05:28,994 Tamam, David dolandırıcı... balık kokuyor. 115 00:05:29,074 --> 00:05:30,124 Tamam aşkım. 116 00:05:30,125 --> 00:05:31,593 David dolandırıcı... kendi çamaşır yıkamaz. 117 00:05:31,594 --> 00:05:34,124 David con - iyi bıçakları koyar bulaşık makinesinde. 118 00:05:34,154 --> 00:05:35,674 Ve wok ve tava. 119 00:05:35,754 --> 00:05:37,874 İkinizin de istediğini biliyorum David taşınacak. 120 00:05:37,954 --> 00:05:40,394 Kesinlikle yapabiliriz ekstra alan ile. 121 00:05:40,474 --> 00:05:42,154 Bu bizimle ilgili değil, bizimle ilgili değil. 122 00:05:42,234 --> 00:05:44,354 Gordon con - lanet isim. 123 00:05:44,434 --> 00:05:45,834 - Korkunç. - [Megan] Evet. 124 00:05:45,835 --> 00:05:47,313 Gordon con - saçlar ağarıyor, 125 00:05:47,314 --> 00:05:48,793 bunun anlamı mutlaka önce o ölecektir. 126 00:05:48,794 --> 00:05:50,954 Bu çok moral bozucu. Hadi biraz artılar yapalım! 127 00:05:50,955 --> 00:05:52,073 [Mevlana] Tamam. 128 00:05:52,074 --> 00:05:54,034 David pro - o güvende. 129 00:05:54,114 --> 00:05:57,234 O seni asla bırakmayacak ve her zaman seni ilk sıraya koyar. 130 00:05:57,314 --> 00:06:00,674 Aman Tanrım, bu inanılmaz. Neden... neden bunu istemiyorum? 131 00:06:00,675 --> 00:06:02,473 Peki, Gordon yanlısı - seni güldürüyor. 132 00:06:02,474 --> 00:06:04,273 [Rumi] Ah, Ashy, bu doğru. Çok komik. 133 00:06:04,274 --> 00:06:06,754 O. David komik değil mi? 134 00:06:06,834 --> 00:06:08,474 Kasıtlı olarak değil. 135 00:06:10,554 --> 00:06:14,074 Ah! Aman Tanrım. Biz yaşıyoruz balık pazarlarında öğle yemeği. 136 00:06:14,154 --> 00:06:16,074 -[Mevlana] Ooh. - Ah! Unuttum. 137 00:06:16,075 --> 00:06:17,513 Beklemek. O değil orada mı evlenme teklif edeceksin? 138 00:06:17,514 --> 00:06:19,153 - Bunu yapmaz, değil mi? - Yapabilir! 139 00:06:19,154 --> 00:06:20,193 Bu... 140 00:06:20,194 --> 00:06:22,434 - Balıkları seviyor! - Kahretsin. 141 00:06:22,435 --> 00:06:25,153 Dinle, sen somatiksin şu anda gerçekten tedirginim. 142 00:06:25,154 --> 00:06:26,153 Hadi biraz yapalım kutu birlikte nefes alıyor. 143 00:06:26,154 --> 00:06:28,074 İşte başlıyoruz. [Derin nefes alır] 144 00:06:28,075 --> 00:06:30,433 - Zamanım yok. - [Mevlana] Ah, tamam. Elbette. 145 00:06:30,434 --> 00:06:32,753 Bak önemli olan şey hazırlıklı olmaktır. 146 00:06:32,754 --> 00:06:34,553 Evet, evet, evet, evet. Onda dokuzu, 147 00:06:34,554 --> 00:06:36,153 yüzük gelecek cebinden. 148 00:06:36,154 --> 00:06:37,244 - Yani eğer ayağa kalkarsa... - Evet. 149 00:06:37,245 --> 00:06:39,313 ..ve cebe doğru gidiyor, geleceğini biliyorsun. 150 00:06:39,314 --> 00:06:40,353 - Evet. - Evet? 151 00:06:40,354 --> 00:06:41,514 - Harika. - Tamam aşkım. 152 00:06:41,515 --> 00:06:43,593 O zaman ne yapacağım? Sadece koşacak mıyım yoksa başka bir şey mi yapacağım? 153 00:06:43,594 --> 00:06:46,074 Aman Tanrım. kül, kendini kusturmalısın. 154 00:06:46,075 --> 00:06:47,793 Ash kendini kusturabilir işaret üzerinde. 155 00:06:47,794 --> 00:06:49,473 - Yapabilir misin? Parmaklar mı yoksa...? - [Ashley] Yapabilirim. 156 00:06:49,474 --> 00:06:51,394 - Hayır, parmak yok. - Mükemmel. Bunu yap. 157 00:06:51,474 --> 00:06:53,464 - Bu çok fazla değil mi? - Hayır, çok fazla değil. 158 00:06:53,474 --> 00:06:55,034 Ya bunu diz çökerek yaparsa 159 00:06:55,035 --> 00:06:56,233 yoksa oturuyor mu, sadece oturuyor mu? 160 00:06:56,234 --> 00:06:58,153 Hala gidecek cebi için değil mi? 161 00:06:58,154 --> 00:06:59,153 - Evet. - Şuna bak. 162 00:06:59,154 --> 00:07:00,873 Ah evet. Hey, Ashy, şu manzaraya bak. 163 00:07:00,874 --> 00:07:01,954 - Cep! - Evet! 164 00:07:01,955 --> 00:07:03,593 Yani bu bir duruş mu ya da otur, 165 00:07:03,594 --> 00:07:06,074 eğer cebine giderse, dönersin, sonra kusarsın. 166 00:07:06,154 --> 00:07:07,794 Evet! Evet. 167 00:07:07,874 --> 00:07:08,994 Harika. 168 00:07:09,074 --> 00:07:10,394 Tamam aşkım. 169 00:07:10,474 --> 00:07:11,564 - Çocuklar. - [Mevlana] Evet mi? 170 00:07:11,565 --> 00:07:13,073 - Diğer seçenek... - [Megan] Mm? 171 00:07:13,074 --> 00:07:16,074 ..ve düşünmemiz gerekiyor bu konuda, ben sadece... 172 00:07:17,154 --> 00:07:18,434 ..bilirsin, eğil. 173 00:07:18,514 --> 00:07:21,074 Bir süredir David'le birlikteyim. 174 00:07:21,154 --> 00:07:24,074 Ben de onu gerçekten seviyorum, değil mi? 175 00:07:24,075 --> 00:07:25,153 Yapıyor musun? 176 00:07:25,154 --> 00:07:26,434 Öyle mi? 177 00:07:28,514 --> 00:07:29,954 Yapıyor musun? 178 00:07:30,034 --> 00:07:31,434 Öyle mi? 179 00:07:32,314 --> 00:07:35,114 Lanet düz insanlar! 180 00:07:35,194 --> 00:07:36,874 [İlginç müzik] 181 00:07:36,875 --> 00:07:38,073 - Merhaba Chi? -[Chiara]Hmm? 182 00:07:38,074 --> 00:07:40,033 - Üçlü dip, üçlü bok. -[Chiara] Evet. 183 00:07:40,034 --> 00:07:41,153 - Ne demek istediğimi biliyorsun? - %100. 184 00:07:41,154 --> 00:07:42,793 Hadi dinamik bir ikili yapalım. Tzatziki... 185 00:07:42,794 --> 00:07:44,593 - Kesinlikle. Tzatziki gidebilir. - Siktir git, cacık. 186 00:07:44,594 --> 00:07:46,433 Ne, sadece yoğurt dostum. içinde sarımsak olan. 187 00:07:46,434 --> 00:07:47,433 - Evet. - [Kapı kapanır] 188 00:07:47,434 --> 00:07:49,033 Yunanlılar çıldırdı bunun üzerine. 189 00:07:49,034 --> 00:07:50,714 - Hayatım, ben... - Ah. 190 00:07:50,715 --> 00:07:52,353 ..arabamı park ettim caddenin karşısında, 191 00:07:52,354 --> 00:07:55,514 yani birisi onu hareket ettirebilir mi önümüzdeki on dakika içinde? 192 00:07:55,594 --> 00:07:56,994 Tamam. 193 00:07:57,074 --> 00:07:58,574 Ute'nin anahtarları nerede? 194 00:07:58,634 --> 00:07:59,714 Şey... 195 00:08:00,594 --> 00:08:02,194 Ne yaptığımızı bana hatırlatır mısın? 196 00:08:02,274 --> 00:08:04,834 - Ciddi misin? - Hayır, hayır biliyorum. Biliyorum. 197 00:08:04,835 --> 00:08:06,153 Sadece zamanlama. Zamanı geldi. 198 00:08:06,154 --> 00:08:08,153 Komidin alıyorum. Seninkiler Costco'dan gelmiş gibi görünüyor. 199 00:08:08,154 --> 00:08:09,153 Evet. 200 00:08:09,154 --> 00:08:10,473 - Bu konuda zaten anlaşmıştık. - Evet. 201 00:08:10,474 --> 00:08:11,633 - Beyaz tahtada. - Evet. 202 00:08:11,634 --> 00:08:13,633 Eğer taşınıyorsam, güzel şeylere ihtiyacımız var 203 00:08:13,634 --> 00:08:15,193 bu yüzden Evi pire bombasıyla bombaladın. 204 00:08:15,194 --> 00:08:16,274 Ah, evet. 205 00:08:16,354 --> 00:08:17,514 [Chelsea] Ah. 206 00:08:17,594 --> 00:08:18,644 Şey... 207 00:08:18,645 --> 00:08:21,513 ..olaylardan bahsetmişken üzerinde anlaştığımız 208 00:08:21,514 --> 00:08:24,074 Başka bir e-posta aldım IVF yerinden. 209 00:08:24,075 --> 00:08:25,153 Tamam aşkım. Tamam aşkım. 210 00:08:25,154 --> 00:08:26,473 hala ödüyorum yumurta depolama. 211 00:08:26,474 --> 00:08:28,474 Bunun hakkında daha fazla düşündün mü? 212 00:08:28,554 --> 00:08:31,074 Ah, kahretsin, bilmiyorum. Yani... 213 00:08:31,154 --> 00:08:33,314 Gordon, bu doğal olarak gerçekleşmeyecek. 214 00:08:33,394 --> 00:08:36,634 35 yaşının üzerindeyim, yani zaten Geriatrik bir hamilelik olacak. 215 00:08:36,635 --> 00:08:38,953 - Bu biraz fazla. - Aynen öyle diyorlar. 216 00:08:38,954 --> 00:08:40,153 - Bunu bilmiyordum. - Gordon. 217 00:08:40,154 --> 00:08:41,153 Üzgünüm. 218 00:08:41,154 --> 00:08:42,273 Artı hareketliliğiniz inanılmaz derecede düşüktür. 219 00:08:42,274 --> 00:08:43,354 Hey, yapamaz mıyız? 220 00:08:43,434 --> 00:08:47,554 Yani... belki bu hafta? 221 00:08:47,634 --> 00:08:48,714 Yani... 222 00:08:48,715 --> 00:08:51,153 ..yumurtalarınız zaten buzdolabında bir yerde. 223 00:08:51,154 --> 00:08:53,153 Mesela bana söylemiştin bu konuda acelesi yoktu. 224 00:08:53,154 --> 00:08:55,674 Bunu altı ay önce söylemiştim. Gordon. 225 00:08:55,754 --> 00:08:56,834 [Gordon] Ah. 226 00:08:56,914 --> 00:08:59,074 Hm. İsteksizliğin nedir? 227 00:08:59,075 --> 00:09:00,753 Demek istediğim, işteyim şu anda. 228 00:09:00,754 --> 00:09:01,954 Mesela biraz işim var. 229 00:09:02,034 --> 00:09:04,154 Aman Tanrım. Aman Tanrım. 230 00:09:04,234 --> 00:09:06,074 Aman Tanrım, bunu hep yapıyorum. 231 00:09:06,075 --> 00:09:07,473 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. Sorun değil. 232 00:09:07,474 --> 00:09:09,394 - Hayır, sadece ben... - Chels. 233 00:09:09,395 --> 00:09:11,393 Sadece bu Kelimenin tam anlamıyla taşınıyorum 234 00:09:11,394 --> 00:09:12,913 ve sanırım bu beni korkutuyor. 235 00:09:12,914 --> 00:09:15,514 - Kendimi gerçekten savunmasız hissediyorum. - Tamam aşkım. 236 00:09:15,594 --> 00:09:18,114 Ben sadece... bilmiyorum bile eğer bunu istiyorsan. 237 00:09:18,115 --> 00:09:19,953 Mesela kendimi gerçekten aptal hissediyorum. Kendimi aptal gibi hissediyorum. 238 00:09:19,954 --> 00:09:21,074 Yani, sen... sen... 239 00:09:21,154 --> 00:09:22,314 Bunu istiyor musun? 240 00:09:22,394 --> 00:09:25,074 Elbette. Elbette. Evet. 241 00:09:25,154 --> 00:09:26,714 Bu hafta yapacak mısın? 242 00:09:26,794 --> 00:09:28,434 Yani, eğer zamanlama... 243 00:09:28,435 --> 00:09:30,913 Bilirsin, eğer izin alırsam. Oldukça yoğun bir hafta. 244 00:09:30,914 --> 00:09:33,153 Ama eğer ve eğer sahiplerse randevular, bilmiyorum... 245 00:09:33,154 --> 00:09:34,593 - Teşekkür ederim! - Evet, elbette yapacağım. 246 00:09:34,594 --> 00:09:37,074 [Chelsea gülüyor] Bu benim için çok şey ifade ediyor. 247 00:09:37,154 --> 00:09:39,074 Evet biliyorum. 248 00:09:39,075 --> 00:09:40,273 - [Chelsea iç çeker] -[Gordon] Hımm. 249 00:09:40,274 --> 00:09:41,393 -[Chelsea] Tamam. - Tamam aşkım. 250 00:09:41,394 --> 00:09:42,953 - Sonra görüşürüz. - Elbette. 251 00:09:42,954 --> 00:09:43,993 Hoşçakal Chiara. 252 00:09:43,994 --> 00:09:45,474 [Chiara] Hoşça kal! 253 00:09:45,554 --> 00:09:47,354 [Kapı açılır] 254 00:09:48,154 --> 00:09:49,474 [Kapı kapanır] 255 00:09:53,154 --> 00:09:54,434 Hiçbir şey söyleme. 256 00:09:56,154 --> 00:09:57,754 - Bana bakmayı bırak. - Ne? 257 00:09:57,834 --> 00:09:59,194 Bana bakmayı bırak. 258 00:10:00,154 --> 00:10:01,554 Sorun ne? 259 00:10:01,634 --> 00:10:02,914 Sen söyle bana. 260 00:10:02,994 --> 00:10:04,354 - Sorun yok. - Hayır. 261 00:10:04,434 --> 00:10:06,154 Sorun yok! 262 00:10:08,154 --> 00:10:10,074 Kapa çeneni. Susacak mısın? 263 00:10:10,154 --> 00:10:12,234 Mesela sen kahrolası... 264 00:10:12,314 --> 00:10:13,954 Sen...sen kontrolden çıktın. 265 00:10:13,955 --> 00:10:15,153 - Öyle miyim? - Kontrolden çıktın. 266 00:10:15,154 --> 00:10:16,513 ben oyum kim kontrolden çıktı? 267 00:10:16,514 --> 00:10:18,864 Kendine bak. Şu anda histeriksin. 268 00:10:19,314 --> 00:10:21,434 Sen sikiyorsun histerik haklısın... 269 00:10:21,435 --> 00:10:22,953 Zaten arabayı hareket ettirmem lazım. 270 00:10:22,954 --> 00:10:24,004 Evet. Sakin ol. 271 00:10:24,754 --> 00:10:27,074 - Bir dakikanızı ayırın. - Evet. 272 00:10:27,154 --> 00:10:30,194 -[Parlak müzik] - [Su çalkalanıyor] 273 00:10:33,074 --> 00:10:34,394 - Aman Tanrım. - Kahretsin! 274 00:10:34,474 --> 00:10:36,794 - Özür dilerim aşkım. Ben çok üzgünüm. -[David] Ashy! 275 00:10:36,874 --> 00:10:38,684 - [Kadın] Ah, izin ver... - Burada. 276 00:10:38,685 --> 00:10:39,793 [Balıkçılar mırıldanır] 277 00:10:39,794 --> 00:10:40,954 -[David] Ash. - Evet. 278 00:10:41,034 --> 00:10:42,084 Selam. 279 00:10:43,034 --> 00:10:45,234 Ah! Tam buradan. 280 00:10:45,314 --> 00:10:46,954 Çok pis kokuyor. 281 00:10:48,234 --> 00:10:50,074 Sorun değil. Duş aldım. 282 00:10:50,154 --> 00:10:51,964 - [Gülüyor] Tamam. - Ve temiz giysiler. 283 00:10:54,074 --> 00:10:57,554 Küçük bir ayarlamam var bizim için buraya. 284 00:10:57,634 --> 00:10:59,674 Normalde değiliz buraya geri dönmene izin verildi. 285 00:10:59,754 --> 00:11:01,804 Ama Stav'la konuştum istiridyeler de öyle. 286 00:11:01,874 --> 00:11:04,354 - Bu inanılmaz Sidney rock'ı. - Tamam aşkım. 287 00:11:04,434 --> 00:11:05,714 Ve iyi olduğunu söyledi. 288 00:11:05,794 --> 00:11:09,234 Yani... yeni aldım bir şemsiye gibi ve... 289 00:11:09,314 --> 00:11:11,434 - Yani şu manzaraya bak. - Evet. 290 00:11:11,514 --> 00:11:13,074 Evdeki en iyi koltuk. 291 00:11:13,075 --> 00:11:14,153 [Ashley] Vay be! 292 00:11:14,154 --> 00:11:16,354 Burada. Otur, otur, otur. 293 00:11:17,595 --> 00:11:20,433 Ayrıca Gerry'ye on dolar verdim. 294 00:11:20,434 --> 00:11:22,904 yani bizi getirecek büyük bir balıkçı sepeti. 295 00:11:22,914 --> 00:11:25,074 - Nefis! [Gülüyor] - Evet. 296 00:11:25,154 --> 00:11:26,474 Tanrım. 297 00:11:26,554 --> 00:11:28,194 - Ama daha da önemlisi... - Hımm? 298 00:11:28,274 --> 00:11:30,274 [Kuşların ötüşü] 299 00:11:31,154 --> 00:11:32,554 - Ah... - [Yüksek sesle yükselir] 300 00:11:32,555 --> 00:11:34,513 Sorun ne? İyi misin? Aman Tanrım. 301 00:11:34,514 --> 00:11:36,153 - İyi misin? - Ah! Bu nedir? 302 00:11:36,154 --> 00:11:38,434 Sadece tartar sosu. 303 00:11:39,834 --> 00:11:41,074 İyi misin? 304 00:11:41,154 --> 00:11:42,394 İyiyim. Çok üzgünüm. 305 00:11:42,474 --> 00:11:43,634 - Değil mi? - Evet. 306 00:11:43,714 --> 00:11:44,764 Ah. 307 00:11:44,765 --> 00:11:47,193 Bugün kendimi tartar gibi hissediyorum, sen misin? [Kıkırdamalar] 308 00:11:47,194 --> 00:11:48,754 Bu çok komik. 309 00:11:48,755 --> 00:11:50,753 - Evet. - Evet. 310 00:11:50,754 --> 00:11:52,153 - Üzgünüm. Bu çok aptalcaydı. - İyi misin? 311 00:11:52,154 --> 00:11:54,204 - Emin misin? - Evet. Söz veriyorum. Evet. Her şey yolunda. 312 00:11:54,234 --> 00:11:55,714 [David] Ah, ımm... 313 00:11:55,794 --> 00:11:57,154 İyi günler Kenneth! 314 00:11:58,794 --> 00:11:59,954 [Kenneth] Selam. 315 00:11:59,955 --> 00:12:01,953 Hey. Bu birazdı daha önce inanılmaz uskumru. 316 00:12:01,954 --> 00:12:03,113 [Kenneth] Üzgünüm dostum? 317 00:12:03,114 --> 00:12:04,473 [David] Öyleydi biraz kutsal uskumru. 318 00:12:04,474 --> 00:12:06,153 Açık konuşmalısın. Seni duyamıyorum. 319 00:12:06,154 --> 00:12:07,874 Kutsal uskumruydu! 320 00:12:07,954 --> 00:12:09,274 Çok meşgulüm kardeşim. 321 00:12:09,275 --> 00:12:13,513 - [Kıkırdamalar] -[Ashley beceriksizce gülüyor] 322 00:12:13,514 --> 00:12:14,954 [Ashley beceriksizce gülüyor] 323 00:12:15,034 --> 00:12:17,074 Bulmacayı getirdim. 324 00:12:17,154 --> 00:12:19,354 Ah, güzel. Güzel. 325 00:12:20,154 --> 00:12:21,874 - Şey... Pekala. - Tamam aşkım. 326 00:12:21,954 --> 00:12:23,074 Biri düştü. 327 00:12:23,154 --> 00:12:25,024 "Sadece ülke beş sesli harfin tümü." 328 00:12:25,074 --> 00:12:26,124 - Tamam aşkım. - On harf. 329 00:12:26,154 --> 00:12:29,074 Ah. Hım... Hımm... 330 00:12:29,154 --> 00:12:30,674 Mozambik. 331 00:12:31,474 --> 00:12:32,914 - Uygun mu? - Evet. 332 00:12:32,994 --> 00:12:34,274 Vay. 333 00:12:34,275 --> 00:12:35,393 - Hey. - Evet. 334 00:12:35,394 --> 00:12:36,444 Çok hızlıydı. 335 00:12:36,474 --> 00:12:38,074 Ekip çalışması. [Kıkırdamalar] 336 00:12:38,154 --> 00:12:39,554 Hiçbir şey yapmadım. 337 00:12:41,354 --> 00:12:43,354 - Ah. - Kenneth katılmak istiyor. 338 00:12:43,434 --> 00:12:44,874 Öyle mi? 339 00:12:44,954 --> 00:12:46,154 Hayır. 340 00:12:46,234 --> 00:12:48,514 - [Gülüyor] - Hayır. 341 00:12:49,434 --> 00:12:51,074 Çok utanç verici. [Kıkırdamalar] 342 00:12:51,154 --> 00:12:54,074 [Gülüyor] 343 00:12:54,154 --> 00:12:55,314 Onu yakaladım! 344 00:12:55,315 --> 00:12:56,393 [Ashley derin bir nefes alır] 345 00:12:56,394 --> 00:12:58,834 Beni yakaladın. Bu komikti. 346 00:12:58,835 --> 00:13:00,153 [David yavaşça kıkırdar] 347 00:13:00,154 --> 00:13:01,874 Çok komiksin. 348 00:13:01,954 --> 00:13:03,074 Evet. 349 00:13:03,154 --> 00:13:04,554 Sen öylesin. 350 00:13:06,154 --> 00:13:08,114 Sen de çok yakışıklısın. 351 00:13:08,115 --> 00:13:09,193 [İlginç müzik] 352 00:13:09,194 --> 00:13:10,554 Teşekkürler. 353 00:13:12,434 --> 00:13:14,474 15'te açılıyoruz. İyi misin? 354 00:13:14,475 --> 00:13:15,553 Evet oğlum. 355 00:13:15,554 --> 00:13:18,714 Brett, cidden, Tişörtünü çıkar dostum. 356 00:13:18,794 --> 00:13:21,274 - Chelsea az önce buradaydı. - Evet patron. 357 00:13:21,275 --> 00:13:23,153 - Evet patron! Yap! - [Brett kıkırdar] 358 00:13:23,154 --> 00:13:25,434 Ah, ayrıca, bu ayın başında, 359 00:13:25,435 --> 00:13:27,153 bir perşembe günü, iki saat giriş yaptın, 360 00:13:27,154 --> 00:13:29,324 ama perşembe günleri çalışmıyorsun, düşündüm. 361 00:13:29,394 --> 00:13:31,154 Seni havaalanına götürdüm. 362 00:13:31,234 --> 00:13:32,554 - Bunu kaydettin mi? - Evet. 363 00:13:32,634 --> 00:13:35,104 - Beni oraya arkadaş olarak götürdün. - Ama iş için uçtun. 364 00:13:35,105 --> 00:13:37,833 Evet ama birini götürmek Havaalanı bir arkadaş meselesidir. 365 00:13:37,834 --> 00:13:39,434 Ama sen iş için uçtun. 366 00:13:39,435 --> 00:13:43,113 Bu nedir? neler oluyor burada mı? Bu Carmen'e özgü bir şey mi? 367 00:13:43,114 --> 00:13:44,713 - Bu onun fikriydi. - Bunu biliyordum. 368 00:13:44,714 --> 00:13:45,633 Ama o haklı. 369 00:13:45,634 --> 00:13:47,074 Bana her zaman asistanmışım gibi davranıyorsun. 370 00:13:47,075 --> 00:13:48,273 ve asla en iyi arkadaştan hoşlanmam. 371 00:13:48,274 --> 00:13:50,074 - Brett, hayır, bilmiyorum. - Evet, öyle. 372 00:13:50,154 --> 00:13:51,834 Yapmıyorum. Bu bir yalan dostum. 373 00:13:51,914 --> 00:13:53,074 Bana öyle söyledi. 374 00:13:53,075 --> 00:13:54,153 - Dostum... - Kesinlikle eminim. 375 00:13:54,154 --> 00:13:55,953 - [Telefon çalar] - Bretty, bu sen değilsin dostum. 376 00:13:55,954 --> 00:13:56,753 Bu sen değilsin. 377 00:13:56,754 --> 00:13:58,353 En son ne zamandı? takıldık mı? 378 00:13:58,354 --> 00:14:00,593 Meşgulüm. Üzgünüm. Yakında takılırız, tamam mı? 379 00:14:00,594 --> 00:14:02,233 Ama bu sen değilsin Sana söylüyorum. 380 00:14:02,234 --> 00:14:03,514 - Evet, doğru. - Merhaba? 381 00:14:03,515 --> 00:14:04,913 [Chelsea hoparlörde] Merhaba Gordon. 382 00:14:04,914 --> 00:14:06,153 Merhaba Chels. nasılsın? 383 00:14:06,154 --> 00:14:07,314 Harika bir haber. 384 00:14:07,315 --> 00:14:08,553 Geç iptal yapmışlar. 385 00:14:08,554 --> 00:14:10,074 5:45'te oraya varabilir misin? 386 00:14:10,154 --> 00:14:11,204 Nerede? 387 00:14:11,274 --> 00:14:12,594 Tüp bebek yeri. 388 00:14:12,674 --> 00:14:13,874 Ah, ımm... 389 00:14:13,875 --> 00:14:16,513 Bir sonraki randevu değil üç ay daha. 390 00:14:16,514 --> 00:14:18,794 Gordon, bu bir işaret. 391 00:14:18,795 --> 00:14:21,673 Hayır, biliyorum ama ben sadece... evi pire bombasıyla bombalamaya, Chels. 392 00:14:21,674 --> 00:14:23,153 Evet, düşündüm bunu zaten yaptın. 393 00:14:23,154 --> 00:14:25,073 Bunu yapmak istemiştim. Yapmadığım için gerçekten üzgünüm. 394 00:14:25,074 --> 00:14:26,153 Bunu bugün yapmak zorundayım. 395 00:14:26,154 --> 00:14:27,313 - [Brett] Yapabilirim. - Hey? 396 00:14:27,314 --> 00:14:28,674 Evet! Bretty, teşekkür ederim. 397 00:14:28,675 --> 00:14:30,113 - [Gordon] Ne? - Merak etme aşkım. 398 00:14:30,114 --> 00:14:31,153 Hayır, hayır. Bu tamamen bir şey. 399 00:14:31,154 --> 00:14:33,074 Yapmam gerekiyor... Nasıl yapılacağını biliyor musun? 400 00:14:33,075 --> 00:14:34,513 Tamam, seninle orada buluşuruz. Seni seviyorum. 401 00:14:34,514 --> 00:14:36,274 - [Gordon] Seni seviyorum. - Seni seviyorum. 402 00:14:38,154 --> 00:14:39,234 Bunu yapma Gordon. 403 00:14:39,314 --> 00:14:41,514 Ne? Hatta beklemek. Neden? 404 00:14:41,594 --> 00:14:43,674 Yap... istiyor musun? yanında çocukları var mı? 405 00:14:43,675 --> 00:14:45,673 Dostum, bilmiyorum. Bunu yapmak istiyor, tamam mı? 406 00:14:45,674 --> 00:14:47,233 Çocuk sahibi olmak istiyorum bir noktada. 407 00:14:47,234 --> 00:14:48,284 Evet ama onunla mı? 408 00:14:48,314 --> 00:14:50,754 Bilmiyorum Chiara, tamam mı? Muhtemelen. 409 00:14:50,755 --> 00:14:52,953 Muhtemelen. Hayır, bu harika bir yol çocuklara girmek. 410 00:14:52,954 --> 00:14:54,353 -[Gordon] Chi... - Çünkü onlar harikalar... 411 00:14:54,354 --> 00:14:55,794 Evet, muhtemelen. Evet güzel. Evet. 412 00:14:55,795 --> 00:14:57,393 bebek sahibi olmayacağım bugün dostum. 413 00:14:57,394 --> 00:14:58,753 - Evet. - Sadece sperm koyuyorum. 414 00:14:58,754 --> 00:15:01,034 Zamanım var, tamam mı? Sperm embriyo değildir. 415 00:15:01,114 --> 00:15:02,194 Embriyo bebek değildir. 416 00:15:02,195 --> 00:15:03,633 bunu söyle Katolik Kilisesi dostum. 417 00:15:03,634 --> 00:15:05,513 Chi, ne... Bu sabah bana söyledin 418 00:15:05,514 --> 00:15:07,113 bir şeyin peşinden gitmemek Ash'le birlikte. 419 00:15:07,114 --> 00:15:08,324 - Sağ? - Bu doğru. 420 00:15:08,325 --> 00:15:10,553 [Gordon] Şimdi bana söylüyorsun Bunu Chelsea'yle yapmayacağım. 421 00:15:10,554 --> 00:15:12,353 - Ne oluyor? - Doğru. Bunlar boktan fikirler. 422 00:15:12,354 --> 00:15:14,313 Bunların ikisi de bunlar boktan fikirler, Gordon. 423 00:15:14,314 --> 00:15:15,514 Kıskanç mısın? 424 00:15:16,314 --> 00:15:18,074 - Hayır. - Aman Tanrım, kıskanıyor. 425 00:15:18,154 --> 00:15:19,914 - Kimin? - Bütün kızlardan. 426 00:15:19,915 --> 00:15:21,913 - [Chiara] Aman Tanrım! - Sadece soruyu sordum. Kuyu? 427 00:15:21,914 --> 00:15:24,474 Siz ikiniz zihinselsiniz. Hayır, kendi başınasın dostum. 428 00:15:24,475 --> 00:15:26,473 Sadece seni bulamıyorum çekici Gordon, 429 00:15:26,474 --> 00:15:28,433 Aslında seni fiziksel olarak buluyorum biraz itici. 430 00:15:28,434 --> 00:15:30,474 - İğrenç mi? - Evet, dürüst olmak gerekirse. 431 00:15:30,475 --> 00:15:33,153 O cılız yüzünle ve senin kahrolası orospu kalçaların. 432 00:15:33,154 --> 00:15:34,833 - Orospu kalçaları mı? - Evet, kaltak kalçaları, kaltak. 433 00:15:34,834 --> 00:15:37,914 Evet, evet. Şuna bir göz at arkadan kendin, Gordon. 434 00:15:37,915 --> 00:15:39,033 Hiç hoş değil. 435 00:15:39,034 --> 00:15:39,993 Ne oluyor? 436 00:15:39,994 --> 00:15:42,284 Hey, pire bombalarının kaydını tutacağım PA'nız olarak, değil mi? 437 00:15:42,354 --> 00:15:44,074 Tamam, PA olarak kaydet, siktir git. 438 00:15:44,154 --> 00:15:46,114 [Brett] Evet, hastayım. Seni seviyorum. 439 00:15:46,194 --> 00:15:47,274 Seni seviyorum. 440 00:15:47,354 --> 00:15:49,154 [Ayak sesleri uzaklaşıyor] 441 00:15:51,154 --> 00:15:53,354 - Merhaba Chi? - [Chiara] Evet mi? 442 00:15:53,434 --> 00:15:55,634 Kaltak kalça meselesi çok fazlaydı. Çok fazla. 443 00:15:55,635 --> 00:15:57,273 [Chiara] Üzgünüm dostum. Gerçek acıtır. 444 00:15:57,274 --> 00:15:58,714 Orospu kalçalarım yok! 445 00:15:58,794 --> 00:16:01,274 [İlginç vurmalı müzik] 446 00:16:05,685 --> 00:16:09,473 Peki ya bulursak güzel bir çatı barı 447 00:16:09,474 --> 00:16:11,074 Warrnambool'daki gibi mi? 448 00:16:11,874 --> 00:16:15,234 Bilirsin, gün batımını yakala, bazı şampiyonlar, bakın neler oluyor. 449 00:16:15,314 --> 00:16:16,754 - Bugün? - Evet. 450 00:16:16,834 --> 00:16:19,794 Ah, gün batımları öyle değil gerçekten benim işim. 451 00:16:19,874 --> 00:16:22,074 alıyorum gün batımı sendromu. 452 00:16:22,154 --> 00:16:24,594 Sanki... mevsimsel depresyon. 453 00:16:24,674 --> 00:16:25,794 - Gerçekten mi? - Mm-hm. 454 00:16:25,795 --> 00:16:26,873 Ah, hiçbir fikrim yoktu. 455 00:16:26,874 --> 00:16:28,834 Bu yeni bir şey, evet. Yeni. 456 00:16:28,914 --> 00:16:30,634 Ama bu aslında kaygıdır. 457 00:16:30,714 --> 00:16:31,764 Tamam. 458 00:16:31,794 --> 00:16:32,914 - Sol. - Ah. 459 00:16:33,914 --> 00:16:35,474 Tamam, peki ya... 460 00:16:35,554 --> 00:16:37,994 Peki ya gitseydik Botanik Bahçeleri mi? 461 00:16:38,074 --> 00:16:39,554 Şampanya pikniği mi var? 462 00:16:39,634 --> 00:16:41,074 [Ashley] Ah... 463 00:16:41,154 --> 00:16:43,234 - 10:00 ve 2:00. - Ah. 464 00:16:43,235 --> 00:16:45,353 Ben... hala görürdüm gün batımı ama 465 00:16:45,354 --> 00:16:46,593 ağaçların arasında, değil mi? 466 00:16:46,594 --> 00:16:48,593 Yani evet. Üzgünüm dostum, yapamam. [Tuhaf bir şekilde gülüyor] 467 00:16:48,594 --> 00:16:49,914 Ah... 468 00:16:49,994 --> 00:16:52,074 Tamam, gün batımını unutun. 469 00:16:52,154 --> 00:16:54,074 Peki ya... 470 00:16:54,075 --> 00:16:55,833 - 10:00 ve 2:00. - Ya biz... Üzgünüm. 471 00:16:55,834 --> 00:16:58,233 Peki ya güzel bir rezervasyon yaptırsak? Fransız bistrosundaki masada mı? 472 00:16:58,234 --> 00:17:00,033 Adı ne? Hoşlandığımız kişi mi? 473 00:17:00,034 --> 00:17:02,514 Durmak! Bu bir dur işaretiydi. 474 00:17:02,515 --> 00:17:04,153 Ah, sen sürdün doğrudan içinden. 475 00:17:04,154 --> 00:17:06,074 - Öyle mi yaptım? - Şimdi bakma. Kenara çek. 476 00:17:06,154 --> 00:17:07,634 David! 477 00:17:07,714 --> 00:17:08,914 Sen sadece... 478 00:17:09,714 --> 00:17:13,114 Bu artık benim lisansım ve o kadar çok hata yapıyorsun ki. 479 00:17:13,115 --> 00:17:14,593 Doğrusunu söylemek gerekirse göremedim bile. 480 00:17:14,594 --> 00:17:16,993 Evet çünkü çok meşgulsün gün batımlarından bahsediyoruz. 481 00:17:16,994 --> 00:17:18,914 [Motor rölantide] 482 00:17:18,994 --> 00:17:20,044 [Motor durur] 483 00:17:22,794 --> 00:17:24,074 Aptal. 484 00:17:24,154 --> 00:17:25,244 Sorun değil dostum. Hayır. Ah... 485 00:17:26,194 --> 00:17:27,754 Benim yaşımda, ehliyeti olmayan bir adam, 486 00:17:27,755 --> 00:17:28,953 temel hatalar yapmak, 487 00:17:28,954 --> 00:17:30,034 Demek istediğim, bu çok acıklı. 488 00:17:30,074 --> 00:17:31,914 - Ama zavallı değilsin. - Öyleyim. 489 00:17:31,994 --> 00:17:34,794 hala bilmiyorum senin gibi ne ateşli bir doktor 490 00:17:34,874 --> 00:17:36,134 benim gibi bir adamla yapıyor 491 00:17:36,154 --> 00:17:37,554 Hayır, mükemmel değilim. 492 00:17:37,634 --> 00:17:38,794 Evet öylesin. 493 00:17:38,874 --> 00:17:42,034 Lütfen David, yapma beni bir kaide üzerine koy. 494 00:17:42,114 --> 00:17:44,074 Ben... 495 00:17:44,154 --> 00:17:46,084 para vermiyorum evsiz insanlara. 496 00:17:46,085 --> 00:17:47,193 Ben de istemiyorum. 497 00:17:47,194 --> 00:17:48,244 Bende HPV var. 498 00:17:48,245 --> 00:17:49,793 Evet ama bu gerçekten çok yaygın. 499 00:17:49,794 --> 00:17:52,274 Aslında Mon'da vardı. Muhtemelen onu sana verdim. 500 00:17:52,354 --> 00:17:54,194 Mon hakkında konuşmayı keser misin? 501 00:17:54,195 --> 00:17:58,033 Sadece şunu söylüyorum, bilirsin, Mesela bazen hırsızlık yapıyorum. 502 00:17:58,034 --> 00:17:59,033 - Yapıyor musun? - Evet. 503 00:17:59,034 --> 00:18:00,233 Tıpkı ucuz rujlar gibi 504 00:18:00,234 --> 00:18:01,473 kimyagerden falan. 505 00:18:01,474 --> 00:18:02,834 - [Gülüyor] - Gülme. 506 00:18:02,914 --> 00:18:05,084 sadece söylüyorum Ben mükemmel değilim, biliyor musun? 507 00:18:07,154 --> 00:18:08,754 Sadakatsiz davrandım. 508 00:18:08,834 --> 00:18:09,914 Ne? 509 00:18:10,714 --> 00:18:12,754 Değil... Sadece geçmişte, biliyor musun? 510 00:18:12,834 --> 00:18:16,034 Mesela... diğer... adamlarla. 511 00:18:17,034 --> 00:18:19,754 Evet ama Ash, benimle değil. 512 00:18:19,834 --> 00:18:21,074 - Hayır. - Sorun değil. 513 00:18:21,154 --> 00:18:22,354 Evet. 514 00:18:22,434 --> 00:18:25,674 Seni görüyorum ve seni kabul ediyorum. 515 00:18:26,874 --> 00:18:27,954 Tamam aşkım. 516 00:18:28,034 --> 00:18:30,514 Biliyor musun? Haklısın. 517 00:18:30,594 --> 00:18:33,074 Gitmek zorunda değiliz özel herhangi bir yer 518 00:18:33,154 --> 00:18:36,594 çünkü nerede olursan ol zaten özeldir. 519 00:18:36,674 --> 00:18:38,074 [İnliyor] 520 00:18:38,154 --> 00:18:39,514 Bu araba gibi. 521 00:18:39,594 --> 00:18:43,834 Bu araba gerçekten çok özel çünkü sen onun içindesin. 522 00:18:45,154 --> 00:18:46,474 [nefes verir] 523 00:18:47,474 --> 00:18:48,794 -Ashley... - Mm-mm. 524 00:18:48,874 --> 00:18:49,954 - ..Maree... - [İnliyor] 525 00:18:50,034 --> 00:18:52,354 [Hiperventilasyon] 526 00:18:52,355 --> 00:18:54,833 Bacaklarının arasında. Arasında bacakların. Neler oluyor? 527 00:18:54,834 --> 00:18:57,244 - [Muzak yavaşça çalıyor] - [belirsiz gevezelik] 528 00:18:58,114 --> 00:19:02,074 Oh, ve en azından öyle oldu mu? Boşalmanızın üzerinden 48 saat mi geçti? 529 00:19:02,154 --> 00:19:03,674 Evet. 530 00:19:03,754 --> 00:19:04,804 Ne? 531 00:19:04,805 --> 00:19:06,553 Geçen hafta sonrasında Survivor All-Stars 532 00:19:06,554 --> 00:19:08,154 en son seks yaptığımız zamandı. 533 00:19:08,234 --> 00:19:10,074 -Öyle miydi? - Evet. 534 00:19:10,075 --> 00:19:11,713 Çünkü sende bir şey var Par-vati için. 535 00:19:11,714 --> 00:19:13,193 hiçbir şeyim yok Par-vati için. 536 00:19:13,194 --> 00:19:15,514 - Ve bu Parvati. - Sanırım Par-vati. 537 00:19:16,674 --> 00:19:17,954 Bu Parvati. 538 00:19:19,074 --> 00:19:20,194 [Kıkırdamalar] 539 00:19:21,194 --> 00:19:23,714 Neyse, evet, biz... yaptık. İyi. 540 00:19:23,715 --> 00:19:25,633 Mastürbasyon yapmadın yakın zamanda mı? 541 00:19:25,634 --> 00:19:26,684 Hayır. 542 00:19:26,714 --> 00:19:27,834 - H-hayır. - Hayır. 543 00:19:27,835 --> 00:19:28,873 Hayır. 544 00:19:28,874 --> 00:19:31,794 Doğru, güzel. Başka cinsel partnerin yok mu? 545 00:19:31,874 --> 00:19:33,234 - Hayır. - Hayır. 546 00:19:33,314 --> 00:19:34,394 Tamam. İyi. 547 00:19:34,395 --> 00:19:36,153 Demek istediğim, yapmazsın bunu söyleyebilmek 548 00:19:36,154 --> 00:19:37,473 yine de benim örneğimden ister misin? 549 00:19:37,474 --> 00:19:38,554 Ne? 550 00:19:38,634 --> 00:19:39,684 Hayır, söylüyorum... 551 00:19:39,714 --> 00:19:42,394 Sadece söylüyorum çünkü Testis kanserine yakalandım 552 00:19:42,474 --> 00:19:46,554 spermimin hareketliliği ve önemli olan hacimdir. 553 00:19:46,555 --> 00:19:49,433 Demek istediğim, biz buyuz Düşünme. Ana oyun bu. 554 00:19:49,434 --> 00:19:51,073 - Evet ama... - Ne dediğimi bilmiyorum. 555 00:19:51,074 --> 00:19:53,153 Bu yüzden önemli kendine verdiğin 556 00:19:53,154 --> 00:19:54,873 en iyi şans canlı sperm üretmede 557 00:19:54,874 --> 00:19:56,634 - Evet. Evet. - Evet. 558 00:19:57,994 --> 00:19:59,144 - [Virgil] Doğru. - Evet. 559 00:19:59,154 --> 00:20:00,794 [Virgil] Peki... 560 00:20:00,874 --> 00:20:02,914 ..gösteri zamanı! 561 00:20:05,154 --> 00:20:07,114 Yani evet. Hepsi burada. 562 00:20:07,194 --> 00:20:08,554 İnternetimiz var. 563 00:20:08,555 --> 00:20:09,473 - Evet. - Ah... 564 00:20:09,474 --> 00:20:11,193 Dergilerimiz var eğer eski kafalıysan. 565 00:20:11,194 --> 00:20:12,354 Tamam, teşekkür ederim. 566 00:20:12,434 --> 00:20:15,074 Yani evet sadece acele etme. 567 00:20:15,154 --> 00:20:17,754 - Bence eğlenin. - Teşekkürler. 568 00:20:25,154 --> 00:20:26,314 Erkek erkeğe... 569 00:20:26,315 --> 00:20:27,353 Evet? 570 00:20:27,354 --> 00:20:29,954 Baskı hissetmeyin onu düşünmek. 571 00:20:30,034 --> 00:20:31,084 Üzgünüm? 572 00:20:31,114 --> 00:20:32,954 Sadece... yapma. 573 00:20:33,034 --> 00:20:34,084 Sağ. 574 00:20:34,154 --> 00:20:38,434 Çok hoş biri ama erkek erkeğe... 575 00:20:39,234 --> 00:20:41,074 ..bir sürü erkek kafalarına girebilir 576 00:20:41,075 --> 00:20:42,793 bu anın bu olduğunu düşünüyorum anlayış 577 00:20:42,794 --> 00:20:44,153 ve baskı yaptılar kendi başlarına 578 00:20:44,154 --> 00:20:45,593 anneni düşünmek çocuklarının, 579 00:20:45,594 --> 00:20:47,104 ama yapma... yapma... bunu yapma. 580 00:20:47,154 --> 00:20:48,484 Tamam aşkım. - Bunu yapma. - Tamam aşkım. 581 00:20:49,154 --> 00:20:50,354 Bu ücretsiz bir geçiş. 582 00:20:50,434 --> 00:20:52,074 Bu bir fırsat. 583 00:20:52,154 --> 00:20:53,714 Bu sadece senin için, tamam mı? 584 00:20:53,794 --> 00:20:55,394 Asla bilemeyecek. 585 00:20:55,474 --> 00:20:57,154 - Kimse bilmeyecek. - Tamam aşkım. 586 00:20:57,155 --> 00:21:00,833 Yani, bileceğim çünkü son arama geçmişinizi aldım. 587 00:21:00,834 --> 00:21:03,233 Yani son adama bakın. Burada ne var? 588 00:21:03,234 --> 00:21:05,514 - [Gülüyor] En iyi hitlerin hepsi. - Evet. 589 00:21:05,594 --> 00:21:07,674 Üvey kızkardeş hala bir numara. 590 00:21:07,754 --> 00:21:11,714 - Öyle mi? - Büyük göğüslerin var, MILF, gay. 591 00:21:12,834 --> 00:21:13,954 - İyiyim. - Tamam aşkım. 592 00:21:14,034 --> 00:21:16,634 Biraz Survivor alabilirim istersen orada. 593 00:21:16,635 --> 00:21:18,313 - Bunu başarabilirim. Evet. - Tamam, elbette. 594 00:21:18,314 --> 00:21:20,193 Bilirsin, dediğim gibi, sadece onunla eğlenin. 595 00:21:20,194 --> 00:21:21,193 [Gordon] Mm-hm. 596 00:21:21,194 --> 00:21:23,794 Diğer tarafta görüşürüz. 597 00:21:23,874 --> 00:21:25,074 [Gordon] Mm. Teşekkür ederim. 598 00:21:25,154 --> 00:21:26,204 Ah... 599 00:21:27,154 --> 00:21:30,394 Bunu imzala ki satamayalım veya sperminizi başka şekilde kötüye kullanmayın. 600 00:21:32,434 --> 00:21:33,514 - Elbette. - Hmm. 601 00:21:33,594 --> 00:21:35,514 Gel... ve beni gör işin bittiğinde. 602 00:21:35,594 --> 00:21:37,074 Elbette. 603 00:21:37,154 --> 00:21:38,754 Daha sonra boşalın. 604 00:21:42,154 --> 00:21:43,434 [Kapı kapanır] 605 00:21:51,634 --> 00:21:54,434 "İşçi Sınıfı Adamı" 606 00:22:05,154 --> 00:22:08,274 geçimini sağlamak 607 00:22:08,354 --> 00:22:11,674 yağmurdan 608 00:22:12,474 --> 00:22:15,074 devam etmek kaldı 609 00:22:15,154 --> 00:22:18,674 610 00:22:18,754 --> 00:22:21,354 611 00:22:21,434 --> 00:22:23,954 612 00:22:28,874 --> 00:22:32,674 o bir çelik kasaba öğrencisi 613 00:22:32,754 --> 00:22:36,074 614 00:22:36,154 --> 00:22:39,394 bir kasırga gibi... 615 00:22:39,395 --> 00:22:40,433 Siktir git! 616 00:22:40,434 --> 00:22:42,033 Ortabatı gökyüzü... 617 00:22:42,034 --> 00:22:43,194 [Sprey kutusu tıslıyor] 618 00:22:43,274 --> 00:22:45,154 619 00:22:45,234 --> 00:22:47,794 620 00:22:48,625 --> 00:22:50,593 621 00:22:50,594 --> 00:22:52,754 622 00:22:52,834 --> 00:22:53,994 623 00:22:54,074 --> 00:22:56,074 624 00:22:56,154 --> 00:22:57,274 625 00:22:57,354 --> 00:23:00,434 626 00:23:00,514 --> 00:23:02,554 627 00:23:02,555 --> 00:23:04,353 - [Sprey kutusu tıslıyor] - 628 00:23:04,354 --> 00:23:07,194 altın kalpli 629 00:23:07,274 --> 00:23:09,074 630 00:23:09,154 --> 00:23:10,904 Ah! - [Müzik aniden durur] - Ah. 631 00:23:11,154 --> 00:23:13,194 [Sprey kutusu tıslıyor] 632 00:23:13,195 --> 00:23:14,353 [Muzak yavaşça çalıyor] 633 00:23:14,354 --> 00:23:15,754 [Gordon boğazını temizler] 634 00:23:16,714 --> 00:23:19,074 - [Fısıltılar] Nasıl gittin? - Söylemiyor. Söylemiyor. 635 00:23:19,075 --> 00:23:20,673 Ne demek istiyorsun? "zar yok, zar yok" mu? 636 00:23:20,674 --> 00:23:22,074 Sanırım bu benim günüm değil. 637 00:23:22,075 --> 00:23:23,193 Cidden? 638 00:23:23,194 --> 00:23:24,394 Sakıncası var mı? 639 00:23:25,194 --> 00:23:26,954 İçeri girebilir miyim? Onunla içeri girebilir miyim? 640 00:23:26,955 --> 00:23:28,793 Elbette. Yani, her neyse işi halleder, değil mi? 641 00:23:28,794 --> 00:23:29,633 Tamam, harika. Sorun değil. 642 00:23:29,634 --> 00:23:31,433 - Sana bir el işi vereceğim. - Yapamaz mıyız? 643 00:23:31,434 --> 00:23:32,433 - Sorun değil. - Gülünç olma. 644 00:23:32,434 --> 00:23:33,714 - Ah... - Hadi gidelim. Teşekkür ederim. 645 00:23:34,714 --> 00:23:35,954 İyi şanlar. 646 00:23:38,994 --> 00:23:40,554 Seni tanımıyorum. 647 00:23:42,594 --> 00:23:43,954 Onu tanıyor musun? 648 00:23:44,034 --> 00:23:45,354 Hayır. 649 00:23:48,154 --> 00:23:49,754 Burada. 650 00:23:49,834 --> 00:23:51,074 Ah. 651 00:23:51,075 --> 00:23:52,513 - Hayır, hayır, bu... - Bu çok mu zor? 652 00:23:52,514 --> 00:23:53,913 Hayır, bu... Biraz... Bu... bu iyi. 653 00:23:53,914 --> 00:23:56,033 - HAYIR? Ne istiyorsun? - Hayır, ona ihtiyacım var. Ona ihtiyacım var. 654 00:23:56,034 --> 00:23:58,153 - Güzel. Sadece halledin. - Evet, buna ihtiyacın var. 655 00:23:58,154 --> 00:24:00,113 - [Gordon homurdanıyor] - Evet, buna ihtiyacın var. Hadi. 656 00:24:00,114 --> 00:24:01,153 Aah! 657 00:24:01,154 --> 00:24:03,074 - Ah... - Lanet olsun Gordon. Hadi. 658 00:24:03,154 --> 00:24:05,074 - Burada neler oluyor? - Evet, bu... 659 00:24:05,154 --> 00:24:06,514 Par-vati'yi istiyor musun? 660 00:24:06,515 --> 00:24:07,593 Bu Parvati. 661 00:24:07,594 --> 00:24:09,594 [Nazik müzik] 662 00:24:23,565 --> 00:24:26,433 Başka bir randevu yukarı gelecek. 663 00:24:26,434 --> 00:24:27,833 - Yapmıyorum... Yapmıyorum... - Ortaya çıkacak. 664 00:24:27,834 --> 00:24:29,233 konuşmak istemiyorum artık bu konuda. 665 00:24:29,234 --> 00:24:30,233 Elbette. 666 00:24:30,234 --> 00:24:32,474 [Siren uzaktan uluyor] 667 00:24:35,634 --> 00:24:38,434 Duşa ihtiyacım var. Kendimi iğrenç hissediyorum. 668 00:24:39,234 --> 00:24:40,674 [İç çeker] 669 00:24:42,445 --> 00:24:46,433 [Gordon] Ah, kahretsin. Bu doğru. Pire bombaları. 670 00:24:46,434 --> 00:24:48,153 - [Brett inliyor] - [Chelsea] Ne kadar zaman oldu? 671 00:24:48,154 --> 00:24:50,024 Bir pencere açacağım. Ah, lanet olası! 672 00:24:50,025 --> 00:24:51,153 - Bretty, Bretty, Bretty! - Aman Tanrım. 673 00:24:51,154 --> 00:24:52,153 Bretty, iyi misin? 674 00:24:52,154 --> 00:24:53,313 [Chelsea] Arayayım mı ambulans mı? 675 00:24:53,314 --> 00:24:54,634 Kahretsin. Evet dostum. 676 00:24:54,635 --> 00:24:56,153 - Hey, hadi kapatalım şunu. - [Chelsea] Ah... 677 00:24:56,154 --> 00:24:57,754 Ah, evet, üzgünüm kardeşim. Gömlek. 678 00:24:57,755 --> 00:24:59,233 Hayır, sen iyisin. İyisin. İyisin. 679 00:24:59,234 --> 00:25:01,153 - Bu nedir? Sen olduğunu? - Ben... bu muyum? 680 00:25:01,154 --> 00:25:02,913 - Tişörtün üzerinde. - Ben öyle düşünmüyorum. 681 00:25:02,914 --> 00:25:04,194 Ah evet. Ben... başardım. 682 00:25:04,274 --> 00:25:05,354 Selam Bretty, Bretty. 683 00:25:05,355 --> 00:25:06,713 - Bretty, Bretty, Bretty! - Ne? Ne? 684 00:25:06,714 --> 00:25:09,234 - Kahretsin... - Bekle. Hatta beklemek. Ne? 685 00:25:09,314 --> 00:25:12,474 - Ah... - [Brett inliyor] 686 00:25:12,554 --> 00:25:14,074 - Evet. - [Brett inliyor] 687 00:25:14,075 --> 00:25:16,113 [Gordon] Tamam Bretty, bize bir dakika verebilir misin? 688 00:25:16,114 --> 00:25:17,514 Ne... neler oluyor? 689 00:25:17,515 --> 00:25:18,593 - İyi misin? - [Brett] Evet. 690 00:25:18,594 --> 00:25:19,954 - Tamam aşkım. - [Brett inliyor] 691 00:25:20,034 --> 00:25:21,314 - Ne? - Şey... 692 00:25:22,785 --> 00:25:24,753 Chels... 693 00:25:24,754 --> 00:25:26,444 - [Brett inliyor] - [Kuş cıvıltısı] 694 00:25:27,154 --> 00:25:28,994 [Brett inliyor] 695 00:25:29,074 --> 00:25:30,194 İyi misin? 696 00:25:30,274 --> 00:25:31,594 [Brett] Evet, evet, evet. 697 00:25:31,674 --> 00:25:32,954 Şey... 698 00:25:34,914 --> 00:25:36,074 Chels, ben... 699 00:25:37,434 --> 00:25:39,074 Artık bunu yapamam. 700 00:25:39,154 --> 00:25:40,754 Ne yap? 701 00:25:40,755 --> 00:25:42,553 Bu. Bilirsin, biz. 702 00:25:42,554 --> 00:25:44,474 Bunu yapamam. Bunu yapamam. 703 00:25:45,834 --> 00:25:47,094 [İnanılmaz bir şekilde gülüyor] 704 00:25:47,114 --> 00:25:49,034 Şaka mı yapıyorsun? 705 00:25:50,114 --> 00:25:51,554 Hayır. 706 00:25:52,634 --> 00:25:54,324 Biz ortadayız IVF yapmanın, 707 00:25:54,354 --> 00:25:56,274 ve benden ayrılıyor musun? 708 00:25:57,634 --> 00:25:58,684 [Gordon] Hımm. 709 00:25:59,434 --> 00:26:01,074 Benden ayrılıyor musun? 710 00:26:01,825 --> 00:26:03,753 Ah... 711 00:26:03,754 --> 00:26:06,474 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. 712 00:26:06,554 --> 00:26:09,594 ulaşamazsın Şimdi konuş. 713 00:26:09,595 --> 00:26:11,873 [Brett] Sorun değil. ben hastaneye bir Uber çağırın. 714 00:26:11,874 --> 00:26:14,194 Neden? Gordon'u mu? Hmm? 715 00:26:14,274 --> 00:26:15,674 - [Gordon] Hımm? - Hmm? 716 00:26:15,675 --> 00:26:17,153 sen bana ver iyi bir sebep 717 00:26:17,154 --> 00:26:18,713 benden neden ayrılıyorsun 718 00:26:18,714 --> 00:26:21,153 çünkü bir milyonum var seni neden terk etmem gerektiğinin nedenleri, 719 00:26:21,154 --> 00:26:24,074 seni lanet gri saçlı, üzgün adam-çocuk. 720 00:26:24,154 --> 00:26:28,314 Nedenini duymakla çok ilgileniyorum benden ayrılıyorsunuz. 721 00:26:31,234 --> 00:26:33,074 Benim yüreğim bunda değil Chels. 722 00:26:35,474 --> 00:26:36,634 Sağ. 723 00:26:36,714 --> 00:26:38,074 [hıçkırıklar] 724 00:26:38,154 --> 00:26:40,674 Ve senin kalbin de onun içinde miydi 45 dakika önce 725 00:26:40,675 --> 00:26:43,713 sperm vermeyi kabul ettiğinde benimle bir embriyo yapmayı deneyebilir misin? 726 00:26:43,714 --> 00:26:46,154 Yoksa kalbin miydi o zaman da "bunun içinde değil" mi? 727 00:26:46,945 --> 00:26:48,993 Chels, özür dilerim. 728 00:26:48,994 --> 00:26:50,514 Hayır, üzgünüm... 729 00:26:51,394 --> 00:26:55,074 ..geçen yılı boşa harcadım seninle olan hayatımın 730 00:26:55,075 --> 00:26:56,153 Onu boşa harcamadın. 731 00:26:56,154 --> 00:26:57,713 üzgünüm O kadar kibirliydim ki 732 00:26:57,714 --> 00:26:59,834 o kişi olabileceğimi düşünmek seni düzeltmek için 733 00:26:59,835 --> 00:27:02,153 çünkü bence sen olabilirsin düzeltilemez, Gordon. 734 00:27:02,154 --> 00:27:03,954 Ve karizmatiksin, 735 00:27:03,955 --> 00:27:06,793 "ooh, eyvah-papatya, koşuyorum bir bar, eğlenceli değil miyim?" şey 736 00:27:06,794 --> 00:27:09,594 bu... ne kadar büyüleyici 20'li veya 30'lu yaşlardasınız, 737 00:27:09,674 --> 00:27:13,874 ama senin yaşındayken bu kahrolası bir kırmızı bayrak! 738 00:27:15,874 --> 00:27:17,354 Kızıl! 739 00:27:17,434 --> 00:27:19,554 Ve bunu görmezden geldiğim için üzgünüm 740 00:27:19,634 --> 00:27:22,434 benim bir sırasında son verimli yıllar. 741 00:27:22,514 --> 00:27:24,074 Üzgünüm. 742 00:27:24,154 --> 00:27:25,474 Olma! 743 00:27:28,394 --> 00:27:30,804 Evet, Simon'la embriyolarım var. ne de olsa eski sevgilim 744 00:27:30,805 --> 00:27:31,793 ve gerçekten çok iyiler. 745 00:27:31,794 --> 00:27:33,953 Mesela üç adet 3AA'm var. Bu asla olmaz. 746 00:27:33,954 --> 00:27:35,594 Bu harika. Tebrikler. 747 00:27:35,674 --> 00:27:37,954 Evet, teşekkür ederim. Kendini siktir et! 748 00:27:39,074 --> 00:27:40,194 Yapma... 749 00:27:40,274 --> 00:27:42,754 Bitkilerime dokunmayın. Eşyalarıma dokunma. 750 00:27:42,755 --> 00:27:44,633 asistanımı alacağım yarın almak için 751 00:27:44,634 --> 00:27:47,113 ve o çok heyecanlanacak çünkü o her zaman düşündü 752 00:27:47,114 --> 00:27:50,194 bu arada sen tam bir aptalsın. 753 00:27:50,195 --> 00:27:52,193 [Kapı açılır] 754 00:27:52,194 --> 00:27:53,594 [Kapı çarpılır] 755 00:27:56,154 --> 00:27:59,874 [Brett] Ah, hayır, iptal ettiler. Ah dostum! 756 00:27:59,875 --> 00:28:02,833 Sorun değil dostum. Seni hastaneye götüreceğim. 757 00:28:02,834 --> 00:28:04,714 Patron olarak mı, arkadaş olarak mı? 758 00:28:04,794 --> 00:28:06,714 Bir arkadaş olarak. 759 00:28:06,794 --> 00:28:09,114 [Sıcak müzik] 760 00:28:09,194 --> 00:28:12,914 [Jet kükrer] 761 00:28:20,234 --> 00:28:23,234 Ashy. Ash-begash. 762 00:28:23,314 --> 00:28:26,074 Hadi. Uyan bebeğim. Hey. 763 00:28:26,154 --> 00:28:28,394 - Ha? - Hadi ama. Uyanmak. 764 00:28:28,474 --> 00:28:30,114 - Ne? - Sorun değil. 765 00:28:30,194 --> 00:28:32,194 Haydi, bir gezintiye çıkacağız. 766 00:28:32,195 --> 00:28:33,753 - Neler oluyor? - Sorun değil. 767 00:28:33,754 --> 00:28:36,114 yastığın bende ve senin doona arabada. 768 00:28:36,115 --> 00:28:37,593 - [Ashley] Ben... - Bir yere gideceğiz. 769 00:28:37,594 --> 00:28:39,073 Ama seni istiyorum uyumaya devam et, tamam mı? 770 00:28:39,074 --> 00:28:40,073 [Ashley] Ne oldu? 771 00:28:40,074 --> 00:28:41,944 [David] Benimle gel ve uykuda kal. 772 00:28:41,945 --> 00:28:43,153 [Ashley] İstemiyorum. 773 00:28:43,154 --> 00:28:44,914 [Sıcak müzik devam ediyor] 774 00:28:47,954 --> 00:28:49,154 [El freni tıklıyor] 775 00:28:50,154 --> 00:28:52,434 - [Gordon] Ash Begash mı? - Hmm? 776 00:28:52,514 --> 00:28:54,074 - Hey, uyan. - Hmm. 777 00:28:54,154 --> 00:28:56,354 Uyanmak. Buradayız. 778 00:28:57,674 --> 00:28:58,794 Neredeyiz? 779 00:28:58,874 --> 00:29:00,074 Camden. 780 00:29:00,154 --> 00:29:01,234 Ne? 781 00:29:01,314 --> 00:29:03,754 Dinlemek. bende var kıyafetlerin burada. 782 00:29:03,834 --> 00:29:04,994 - Tamam aşkım? - Ah. 783 00:29:05,074 --> 00:29:06,714 Neden üzerini değiştirmiyorsun? 784 00:29:06,715 --> 00:29:08,993 kaçmam lazım ve birisiyle hızlıca konuş 785 00:29:08,994 --> 00:29:10,993 ve geri döneceğim, tamam mı? -[Ashley] Mm. - Elbette? 786 00:29:10,994 --> 00:29:12,044 Sen kilim at. 787 00:29:13,034 --> 00:29:14,084 Mm-hm. 788 00:29:14,085 --> 00:29:15,153 [Arabanın kapısı açılır] 789 00:29:15,154 --> 00:29:16,274 Yakında görüşürüz. 790 00:29:16,354 --> 00:29:18,754 - [Saksağanlar ötüşü] - [Arabanın kapısı vurulur] 791 00:29:19,754 --> 00:29:20,954 Oha. 792 00:29:23,154 --> 00:29:24,754 [Saksağanlar ötüşü] 793 00:29:28,634 --> 00:29:30,034 Ne oldu? 794 00:29:30,035 --> 00:29:32,073 Tanrım. 795 00:29:32,074 --> 00:29:33,634 [Alevler uğultu] 796 00:29:33,714 --> 00:29:35,074 [Sinirli bir şekilde] Merhaba! 797 00:29:35,154 --> 00:29:37,514 - Ah-ah. Şimdi ne yaptı? - Evet. 798 00:29:37,594 --> 00:29:40,074 Bütün bunlar nedir? Biz... buna mı gireceğiz? 799 00:29:40,154 --> 00:29:43,234 Sadece yukarı çıkmak değil. Şampanya kahvaltısı! 800 00:29:43,235 --> 00:29:44,553 - [Alevler uğultu] - [David gülüyor] 801 00:29:44,554 --> 00:29:45,953 Grant Burge var mı? [Gülüyor] 802 00:29:45,954 --> 00:29:48,594 Lütfen, lütfen, lütfen bekleyin. Sadece bekle. Durmak. 803 00:29:48,674 --> 00:29:49,954 Şey... 804 00:29:51,154 --> 00:29:54,674 David, sanırım ne olduğunu biliyorum yapmak üzeresin ve... 805 00:29:56,154 --> 00:29:57,674 ..lütfen yapmayın. 806 00:29:57,754 --> 00:30:01,754 Evet ama gerçekten biliyor musun? ne yapmak üzereyim? [Gülüyor] 807 00:30:01,834 --> 00:30:03,074 Evet. 808 00:30:03,154 --> 00:30:05,034 Evet ama öyle mi? Yani... 809 00:30:05,114 --> 00:30:06,164 Evet. Evet David. 810 00:30:06,234 --> 00:30:07,474 Ve... ve... 811 00:30:08,954 --> 00:30:10,914 yapmak istemiyorum... 812 00:30:12,154 --> 00:30:13,314 ..bu. 813 00:30:14,794 --> 00:30:15,844 Sen... 814 00:30:15,874 --> 00:30:17,074 Doğru. 815 00:30:17,154 --> 00:30:18,234 Ah... 816 00:30:20,194 --> 00:30:22,554 [Alevler uğultu] 817 00:30:22,634 --> 00:30:27,074 Ne yapmak istiyorsun? 818 00:30:28,514 --> 00:30:31,074 Bilmiyorum. [Tuhaf bir şekilde gülüyor] 819 00:30:31,154 --> 00:30:32,554 Hiçbir şey. 820 00:30:34,114 --> 00:30:35,474 Tamam, tamam. 821 00:30:35,475 --> 00:30:38,153 Peki, öyleymiş gibi mi davranalım? sanki bunu yapmak üzere değildim 822 00:30:38,154 --> 00:30:40,714 ve geri dönüyoruz nasılız? 823 00:30:42,154 --> 00:30:43,274 Hey? 824 00:30:43,354 --> 00:30:44,954 [Ağlayarak] Hayır. 825 00:30:48,234 --> 00:30:50,594 Doğru. Ah... 826 00:30:54,145 --> 00:30:59,313 Dinle, zaten parasını ödedim öyle mi, yani sadece... 827 00:30:59,314 --> 00:31:00,953 - Bu nedir? - Parasını zaten ödedim. 828 00:31:00,954 --> 00:31:05,074 Yani yukarı çıkmak ister misin? ve yine de yap? Lütfen? 829 00:31:05,154 --> 00:31:06,314 Elbette... Evet. 830 00:31:06,394 --> 00:31:08,714 Elbette yapabiliriz. 831 00:31:08,794 --> 00:31:10,474 - Elbette? - Evet. 832 00:31:10,554 --> 00:31:11,754 Evet. 833 00:31:11,834 --> 00:31:13,074 Güzel olurdu. 834 00:31:17,554 --> 00:31:19,074 [Ashley] Bu çok güzel. 835 00:31:19,154 --> 00:31:21,634 [Fabian] İşte geliyorlar. [Kıkırdamalar] 836 00:31:21,714 --> 00:31:22,834 Gemiye hoş geldiniz. 837 00:31:22,835 --> 00:31:23,913 Teşekkürler. Tamam aşkım. 838 00:31:23,914 --> 00:31:25,753 - Her şey için bir ilk, değil mi? - İşte burada. 839 00:31:25,754 --> 00:31:27,833 Bahse girerim ki hiç gitmemişsindir bunlardan birinde. Hey! 840 00:31:27,834 --> 00:31:29,033 - Sen de öylesin. -[Ashley beceriksizce gülüyor] 841 00:31:29,034 --> 00:31:31,153 Dostum, ister misin? Hayır. Bunu kendin yapabilirsin. 842 00:31:31,154 --> 00:31:32,794 Tamam dostum. Yukarı. 843 00:31:32,874 --> 00:31:33,924 Tamam aşkım. [İnliyor] 844 00:31:33,954 --> 00:31:35,714 Şampanya mı millet? 845 00:31:35,794 --> 00:31:37,594 - Evet çok güzel. - Tamam aşkım. 846 00:31:37,674 --> 00:31:38,834 Teşekkürler. 847 00:31:41,154 --> 00:31:44,514 Oh, bayan, sanırım var sahip olduğun bir şey... 848 00:31:44,594 --> 00:31:46,074 Hayır. 849 00:31:46,154 --> 00:31:48,314 Hayır, bu... Sorun değil. 850 00:31:48,394 --> 00:31:51,074 Ben... Tamam, çok iyi. 851 00:31:51,154 --> 00:31:53,034 Peki... hadi başlayalım o zaman. 852 00:31:53,114 --> 00:31:55,034 Kalkışa hazır mısın? Evet? 853 00:31:55,114 --> 00:31:56,164 Tamam aşkım. 854 00:31:56,234 --> 00:31:58,314 Peki bu ne kadar sürecek? 855 00:31:58,315 --> 00:32:00,513 Ah, Yeni Başlangıçlarımız Şampanya Kahvaltı uçuşu 856 00:32:00,514 --> 00:32:03,074 100 dakika hanımefendi. 857 00:32:03,154 --> 00:32:05,514 - [Fabian] Yani... -[Nazik müzik] 858 00:32:05,594 --> 00:32:06,794 Gidiyoruz! 859 00:32:06,874 --> 00:32:08,074 [Alevler uğultu] 860 00:32:08,154 --> 00:32:10,354 "Mart Suları" 861 00:32:10,434 --> 00:32:12,594 862 00:32:12,674 --> 00:32:14,594 863 00:32:14,674 --> 00:32:16,434 864 00:32:16,514 --> 00:32:18,594 865 00:32:18,674 --> 00:32:20,434 866 00:32:20,514 --> 00:32:22,594 867 00:32:22,674 --> 00:32:24,594 868 00:32:24,674 --> 00:32:26,954 869 00:32:27,034 --> 00:32:31,154 çalıların arasında bir tilki 870 00:32:31,234 --> 00:32:35,074 bir ardıç kuşu şarkısı 871 00:32:35,154 --> 00:32:38,954 bir uçurum, bir düşüş 872 00:32:39,034 --> 00:32:42,674 bu hiçbir şey değil 873 00:32:42,754 --> 00:32:44,874 874 00:32:44,954 --> 00:32:47,074 875 00:32:47,154 --> 00:32:49,074 876 00:32:49,154 --> 00:32:51,074 877 00:32:51,154 --> 00:32:53,114 878 00:32:53,194 --> 00:32:55,114 879 00:32:55,194 --> 00:32:57,074 880 00:32:57,154 --> 00:32:59,794 881 00:32:59,844 --> 00:33:04,394 Onarım ve Senkronizasyon Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0